-
1 biennale
1.1) двухлетний, двухгодичный2. ж.fiera biennale — ярмарка, организуемая раз в два года
* * *сущ.общ. двухгодичный, биеннале (выставка в Венеции), происходящий раз в два года -
2 biennale
1. agg1) двухгодичный3) бот. двулетний2. f -
3 biennale
biennale 1. agg 1) двухгодичный corso biennale -- двухгодичный курс 2) происходящий раз в два года 3) bot двулетний 2. f биеннале (художественная выставка в Венеции) -
4 biennale
-
5 Biennale
сущ.общ. международный кинофестиваль (в Венеции, первоначально проводился каждые два года), биеннале (международная выставка или кинофестиваль, проводимые раз в два года) -
6 …et tout le tralala
разг.1) с помпой, с большим треском ( чтобы пустить пыль в глаза)Pour mettre le comble à la colère générale de tous contre tous et de beaucoup contre eux-mêmes, une exposition Madapolam venait de s'ouvrir à Venise avec inauguration officielle et tout le tralala possible. (H. Parmelin, Le Diplodocus.) — Всеобщая ярость всех против всех и многих против самих себя достигла предела, когда в Венеции открылась выставка в галерее Мадаполам, по случаю которой были устроены официальные торжества с грандиозной помпой.
2) и так далее, и все такое... le petit père Chérouvier habite maintenant, avenue du Parc-Montsouris, un appartement avec ascenseur, bow-window et tout le tralala. (G. Duhamel, Suzanne et les jeunes hommes.) —... теперь папаша Шерувье занимает квартиру на авеню Парка Монсури с лифтом, эркером и прочей роскошью.
Dictionnaire français-russe des idiomes > …et tout le tralala
См. также в других словарях:
Биеннале современного искусства в Венеции — Венецианская биеннале одна из самых авторитетных выставок мирового современного искусства. Выставка проходит раз в два года в Венеции. Идея выставки принадлежит мэру Венеции Риккардо Сельватико (Riccardo Selvatico), который в 1893 году решил… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Архитектурная биеннале в Венеции — Венецианская архитектурная биеннале является самой авторитетной архитектурной выставкой в мире. Проводится с 1980 года, чередуясь с Биеннале современного искусства. До этого архитектурная выставка была частью Венецианской художественной биеннале … Энциклопедия ньюсмейкеров
Венская международная филателистическая выставка — ВИПА нем. WIPA … Википедия
Кравченко, Алексей Ильич — Алексей Ильич Кравченко Дата рождения … Википедия
Вильятуро — Вильятуро, Сильвио Сильвио Вильятуро Сильвио Вильятуро (итал. Silvio Vigliaturo, род. 3.02.1949 г. в Акри, Италия) итальянский художник и скульптор. Содержание … Википедия
Вильятуро, Сильвио — Сильвио Вильятуро Сильвио Вильятуро (итал. Silvio Vigliaturo, род. 3.02.1949 г. в Акри, Италия) итальянский художник и скульптор. Содержание 1 Идея творчества … Википедия
Венецианская биеннале — Венецианская биеннале один из самых известных форумов мирового искусства, международная художественная выставка, проводящаяся раз в два года с участием международного жюри. Содержание 1 История 2 Русский павильон на биеннале … Википедия
Яблонская, Татьяна Ниловна — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Яблонская. Яблонская Татьяна Ниловна укр. Яблонська Тетяна Нилiвна … Википедия
Яблонская, Татьяна — Татьяна Ниловна Яблонская (укр. Тетяна Нилiвна Яблонська) (11 февраля 1917, Смоленск 17 июня 2005, Киев) советский живописец, народный художник Украины. Была депутатом Верховного Совета Украинской ССР. Содержание 1 Биография 2 Персональные… … Википедия
Яблонская Т. — Татьяна Ниловна Яблонская (укр. Тетяна Нилiвна Яблонська) (11 февраля 1917, Смоленск 17 июня 2005, Киев) советский живописец, народный художник Украины. Была депутатом Верховного Совета Украинской ССР. Содержание 1 Биография 2 Персональные… … Википедия
Яблонская Т. Н. — Татьяна Ниловна Яблонская (укр. Тетяна Нилiвна Яблонська) (11 февраля 1917, Смоленск 17 июня 2005, Киев) советский живописец, народный художник Украины. Была депутатом Верховного Совета Украинской ССР. Содержание 1 Биография 2 Персональные… … Википедия